CANSIM: Revisions to the Labour Force Survey, 2001 to 2014 / Révisions de l’Enquête sur la population active, 2001 à 2014

(Le français suit l’anglais.)

A message from Statistics Canada (PDF version):

Statistics Canada has an established history of applying a standard revision to the Labour Force Survey (LFS) estimates following the release of postcensal population estimates from each census of population.

This revision includes an update of the LFS estimates to reflect the most recent population estimates; an update of geographic boundaries; methodological enhancements to imputation; as well as an update of seasonal adjustment. These revised LFS estimates are now available for 2001 to 2014.

Up to December 2014, labour force estimates had been based on data from the 2006 Census of Population. Starting with today’s release, all estimates are now based on the 2011 Census of Population counts. In general, population estimates based on the 2011 Census have been revised slightly downward. As a result, the LFS population aged 15 and older has been revised downward by 0.3% or 73,000 for December 2014. This is similar to the size of the previous revision in 2011.

At the national level, the rates of employment, unemployment and participation were little changed from the unrevised rates. For example, the national unemployment rate in December 2014 was 6.7%, a difference of 0.1 percentage points from the unrevised rate of 6.6%.

Like the population estimates, levels of employment have been revised downward. For December 2014, overall employment was revised down 0.6%, mostly the result of lower population estimates for men aged 25 to 54.

Provincially, employment levels in December 2014 were revised downward by 1% or more in British Columbia (-2.7%), Manitoba (-1.6%), Prince Edward Island (-1.2%) and Ontario (-1.0%). The only upward revision greater than 1% was for Newfoundland and Labrador (+3.6%).

There was a general shift downward in the number of workers employed in educational services; public administration; professional, scientific and technical services; as well as finance, insurance, real estate and leasing. At the same time, there was a general shift upward in the number of workers employed in construction, accommodation and food services as well as ‘other services.’

By class of worker, employment was revised downward in the public sector, while there was little change in the number of private sector employees and the number of self-employed.

Note to readers

More details on these revisions are available in the publication “The 2015 Revisions of the Labour Force Survey (LFS),” as part of the Improvements to the Labour Force Survey (Catalogue number71F0031X) series.

With today’s release, the following CANSIM tables are available and have been revised from 2001 to 2014: 282-0001 to 282-0024, 282-0085 to 282-0089, 282-0093 to 282-0095, 282-0100 and 282-0122 to 282-0136. CANSIM table 282-0092 on actual hours has been revised from 1987 to 2014.

New CANSIM tables have been created for all sub-provincial areas based on the 2011 Census boundaries and the data series is available for 2001 and onwards. Concordance tables for the CANSIM vectors are now available. For CANSIM concordance tables for 282-0109, 282-0110, 282-0118 and 282-0119, contact us (toll-free 1-800-263-1136; 514-283-8300; infostats@statcan.gc.ca).

The remaining tables will be released in CANSIM according to the following schedule:

January 29, 2015

CANSIM tables 282-0027 to 282-0042, 282-0047 to 282-0051 and 282-0069 to 282-0078.

January 30, 2015

CANSIM tables 279-0029 to 279-0039, 282-0025, 282-0026, 282-0101 to 282-0108, 282-0137 to 282-0140 and 282-0200 to 282-0225.

February 2, 2015

CANSIM tables 282-0079 to 282-0084.

These revisions do not include updates to the classification structures for industries and occupations. These updates will take place in early 2016.

The January 2015 Labour Force Survey estimates will be released on February 6.

Available in CANSIM: tables CANSIM table282-0001 to 282-0024, CANSIM table282-0085 to 282-0089, CANSIM table282-0092 to 282-0095, CANSIM table282-0100 and CANSIM table282-0122 to 282-0136.

Definitions, data sources and methods: survey number survey number3701.

The article “The 2015 Revisions of the Labour Force Survey (LFS),” as part of Improvements to the Labour Force Survey (Catalogue number71F0031X), is now available from the Browse by key resource module of our website under Publications.

For more information, contact us (toll-free 1-800-263-1136; 514-283-8300; infostats@statcan.gc.ca).

To enquire about the concepts, methods or data quality of this release, contact Jeannine Usalcas (613-951-4720; jeannine.usalcas@statcan.gc.ca) or Jason Gilmore (613-951-7118; jason.gilmore@statcan.gc.ca), Labour Statistics Division.

Source URL:
http://www.statcan.gc.ca/daily-quotidien/150128/dq150128b-eng.htm

====
Un message de Statistique Canada (Version PDF):

Statistique Canada a depuis longtemps établi un processus de révision des estimations de l’Enquête sur la population active (EPA), après la diffusion des estimations de population postcensitaires de chaque recensement de la population.

Cette révision comprend une mise à jour des estimations de l’EPA, afin de rendre compte des estimations de population les plus récentes, une mise à jour des limites géographiques, des améliorations méthodologiques de l’imputation, ainsi qu’une mise à jour de la désaisonnalisation. Ces estimations révisées de l’EPA sont maintenant disponibles pour la période allant de 2001 à 2014.

Jusqu’à décembre 2014, les estimations de la population active étaient fondées sur les données du Recensement de la population de 2006. À partir de la diffusion d’aujourd’hui, toutes les estimations sont maintenant fondées sur les chiffres de population du Recensement de 2011. De façon générale, les estimations de population fondées sur le Recensement de 2011 ont fait l’objet d’une légère révision à la baisse. Par conséquent, la population de l’EPA âgée de 15 ans et plus a connu une révision à la baisse de 0,3 % ou de 73 000 pour décembre 2014. La taille de cette révision est similaire à celle de la révision précédente de 2011.

À l’échelle nationale, les taux d’emploi, de chômage et d’activité ont peu varié par rapport aux taux non révisés. Par exemple, le taux de chômage national en décembre 2014 s’est établi à 6,7 %, soit une différence de 0,1 point de pourcentage par rapport au taux non révisé de 6,6 %.

Tout comme les estimations de population, les niveaux d’emploi ont été révisés à la baisse. Pour décembre 2014, l’emploi total a connu une révision à la baisse de 0,6 %, en raison principalement des estimations de population plus faibles pour les hommes de 25 à 54 ans.

À l’échelle provinciale, les niveaux d’emploi en décembre 2014 ont été révisés à la baisse de 1 % ou plus en Colombie-Britannique (-2,7 %), au Manitoba (-1,6 %), à l’Île-du-Prince-Édouard (-1,2 %) et en Ontario (-1,0 %). La seule révision à la hausse supérieure à 1 % a été observée à Terre-Neuve-et-Labrador (+3,6 %).

Il y a eu une baisse générale dans le nombre de personnes travaillant dans les secteurs des services d’enseignement, des administrations publiques, des services professionnels, scientifiques et techniques, ainsi que de la finance, des assurances, de l’immobilier et de la location. Parallèlement, une hausse générale dans le nombre de travailleurs a été observée dans les secteurs de la construction, des services d’hébergement et de restauration, ainsi que des « autres services ».

Selon la catégorie de travailleurs, l’emploi a été révisé à la baisse dans le secteur public, tandis que le nombre d’employés du secteur privé et le nombre de travailleurs autonomes ont peu varié.

Note aux lecteurs

De plus amples détails sur ces révisions sont disponibles dans le document intitulé « Révisions apportées à l’Enquête sur la population active (EPA) en 2015 », qui fait partie de la série Améliorations apportées à l’Enquête sur la population active (Numéro au catalogue71F0031X).

À la suite de la diffusion d’aujourd’hui, les tableaux CANSIM suivants sont disponibles et ont été révisés de 2001 à 2014 : 282-0001 à 282-0024, 282-0085 à 282-0089, 282-0093 à 282-0095, 282-0100 et 282-0122 à 282-0136. Le tableau CANSIM 282-0092 sur les heures effectivement travaillées a été révisé de 1987 à 2014.

De nouveaux tableaux CANSIM ont été créés pour toutes les régions infraprovinciales, sur la base des limites du Recensement de 2011, et les séries de données sont disponibles à partir de 2001. Des tableaux de concordance pour les vecteurs de CANSIM sont maintenant disponibles. Pour les tableaux de concordance des tableaux CANSIM suivants : 282-0109, 282-0110, 282-0118 et 282-0119, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca).

Les autres tableaux seront diffusés dans CANSIM selon le calendrier suivant :

29 janvier 2015

Tableaux CANSIM 282-0027 à 282-0042, 282-0047 à 282-0051 et 282-0069 à 282-0078.

30 janvier 2015

Tableaux CANSIM 279-0029 à 279-0039, 282-0025, 282-0026, 282-0101 à 282-0108, 282-0137 à 282-0140 et 282-0200 à 282-0225.

2 février 2015

Tableaux CANSIM 282-0079 à 282-0084.

Veuillez prendre note que ces révisions ne comprennent pas de mises à jour des structures de classification des industries et des professions. Ces mises à jour seront effectuées au début de 2016.

Les estimations de l’Enquête sur la population active pour janvier 2015 seront diffusées le 6 février.

Données offertes dans CANSIM : tableaux Tableau CANSIM282-0001 à 282-0024, Tableau CANSIM282-0085 à 282-0089, Tableau CANSIM282-0092 à 282-0095, Tableau CANSIM282-0100 et Tableau CANSIM282-0122 à 282-0136.

Définitions, source de données et méthodes : numéro d’enquête numéro d’enquête3701.

L’article « Révisions apportées à l’Enquête sur la population active (EPA) en 2015 », qui fait partie de la série Améliorations apportées à l’Enquête sur la population active (Numéro au catalogue71F0031X), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site Web, sous l’onglet Parcourir par ressource clé.

Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec nous au 514-283-8300 ou composez sans frais le 1-800-263-1136 (infostats@statcan.gc.ca).

Pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la qualité des données, communiquez avec Emmanuelle Bourbeau au 613-951-3007 (emmanuelle.bourbeau@statcan.gc.ca) ou avec Vincent Ferrao au 613-951-4750 (vincent.ferrao@statcan.gc.ca), Division de la statistique du travail.

Source URL:
http://www.statcan.gc.ca/daily-quotidien/150128/dq150128b-fra.htm

Sincerely,
CHASS Data Centre Team